You need to have the MDNMail Service running. See Running MDN Services
Note: First, you need to enter in the base email addresses you will use. Then run MDNMail Server so it can pick them up.
In the Mobile Data Now application, click Settings and then Add email address settings
Enter the appropriate email settings for the email address and click Save.
Repeat for other email addresses.
Example below:
